Ungewöhnlich

Ungewöhnlich 

 by Sportfreunde Stiller

Ich versuche mich konstant zu wandeln
und beständig aktuell interessant zu handeln
Ich verstehe es mich stets adrett zu kleiden
und mache gute Laune wett mit Leiden
Ich zeig' mich interessiert an jedem Themengebiet
und meine Ungeniert ich wüßt' was so geschiet
Ich halte Augen und Ohren offen, hier und da bin ich betroffen

und seit anbeginn der Tage stellt sich mir die Frage

Estou constantemente tentando mudar
e sempre agir de forma interesse, atual e consistente
Eu acredito que eu sempre estou vestido elegantemente
e faço competição do bom humor com paixão
Me mostro interessado em vários temas descaradamente 

e eu deveria saber que isso acontece
Tenho os olhos e ouvidos abertos, e de vez em quando sofro por isso 
e desde que o dia começa eu me pego a perguntar...

Geb' ich mich mit dem allgemeinen versöhnlich
oder lebe ich lieber ungewöhnlich (2x)

Devo ser conciliador

ou é melhor viver estranhamente?

Ich schneie hier mal rein, lass' mal hier mal da nen Schein
und merke immer schnell: schöne Momente sollten länger sein

Ich sage meistens ja, wenn ich was nicht versteh'
und schlagfertig und clever bin ich erst wenn ich nach Hause geh'
Ich brauche meinen Schlaf, kenn Konvex und auch Konkav
und bei Bekannten meiner Oma galt ich immer als sehr brav
Ich halte mich für mittelklug, entfernt von diebstahl und betrug

und seit anbeginn der Tage stellt sich mir die Frage

Eu "nevo" aqui dentro, deixo uma mentira aqui e acolá
e logo percebo: bons momentos deveriam ser mais longos
Eu costumo dizer que sim, quando eu não entendo alguma coisa
e só tenho raciocínio rápido e inteligente quando eu volto para casa
Eu preciso do meu sono, identificar convexo e também côncavo
com amigos da minha avó sempre fui muito bom
Eu me considero meio inteligente, longe de roubo e extorsão 
e desde que o dia começa eu me pego a perguntar...

geb' ich mich mit dem allgemeinen Versöhnlich
oder lebe ich lieber ungewöhnlich (2x)

Devo ser conciliador

ou é melhor viver estranhamente?