Mostrando postagens com marcador Breitenborn. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Breitenborn. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 20 de junho de 2012

"Sag's auf Deutsch"





Tem dias que eu acordo com uma vontade de aprender e de falar alemão! Vontade que aumenta consideravelmente quando recebo elogios por falar bem essa língua tão difícil!

Toda semana tem gente nova chegando no departamento da Uni em que trabalho, o que dá chance de muita conversa principalmente com alemães. Eles não chegam já de cara perguntando de onde eu venho ou que tipo de trabalho estou fazendo lá. Eu penso que eles acham que seja muita intimidade pra quem acabou de se conhecer ou apenas se encontra no corredor e fala "oi".  Mas de repente acontece alguma coisa e eles acham uma brecha pra fazer aquela pergunta pessoal o que, consequentemente, aumenta o grau de intimidade. Hoje mesmo aconteceu uma dessas comigo. Estava a famigerada estagiária, o moço que trabalha na sala da frente e eu no laboratório quando quero falar alguma coisa em alemão pra ela, só que acabo soltando algumas palavras em português. Aí todo mundo dá aqueeela gargalhada e o moço decide que, depois de 3 meses se encontrando no corredor e falando "oi" todos os dias, chegou a hora de ele perguntar de onde eu venho! Respondo "Brasil" e logo atrás, pra aproveitar o embalo, ele pergunta há quanto tempo que já estou aqui. Todo mundo que acaba de me conhecer me faz essas duas perguntas e depois fala "Nossa, mas você fala muito bem alemão. Parabéns!". Essa semana isso aconteceu duas vezes! É por isso que eu gosto de conhecer gente nova, heheheh... 
Elogios assim só enchem meu peito de orgulho! Sim, orgulho de mim mesma! Olho pra trás e vejo que nada foi em vão, que cada minuto de estudo, dedicação e de saudades de casa valeram muito a pena!

Esse post vai pra aqueles que estão no desespero achando que o caminho pra conquista dos seus objetivos não tem fim. Eu também já pensei nisso, mas vá em frente que a luz está lá, esperando por você!

RTL é um canal de TV alemão. Eles fizeram um vídeo com estrangeiros famosos que comentam sobre como é importante dar o primeiro passo pra aprender alemão e interagir com a sociedade ao invés de se fechar nos grupos de seus países de origem.


domingo, 5 de dezembro de 2010

Beim Singen mit den Terroristen

Estava fuçando nos meus arquivos e olha o que eu achei: videos de cantorias com os terroristas!
Morro de rir com esses dois! Hehehe.

O primeiro é uma música de Sankt Martin. Naquele época ensaiei com eles porque eles iriam apresentar ela no jardim do dia de Sankt Martin (11.11). Assistam até o final!

E o segundo é "Oh Tannenbaum". Acho que é o canto de Natal mais adorado por aqui.

Divirtam-se!

domingo, 14 de novembro de 2010

Final de semana em casa

O último final de semana foi de descanso pra cabeça.
Falar com criança e nao precisar pensar em "eu posso muito mais" ou "com o tempo vai melhorar" foi a melhor coisa que me aconteceu desde que a correria na Uni começou.

Depois de 7:30hrs de viagem (por causa dos trens atrasados), cheguei sexta à noite em Büdingen. A Sophie me pegou na estação mas antes de irmos pra casa demos uma passadinha numa exposição pra quela ela tinha sido convidada. Todo mundo queria falar com a princesa, um sarro. Logo fomos embora pq acho que nem ela aguentava aquela conversa toda, hehe.
Já era tarde e as crianças estavam dormindo. O Max tinha ido caçar mas a Debora, a nova Aupair estava nos esperando e nós três ficamos conversando até altas horas.

No sábado de manhã os pequenos terroristas queria muito ir à floresta.
As crianças nao gostam de ir lá. Antes de sairmos ficaram enchendo o saco que nao queria ir pra lá, mas no caminho eles até esqueceram que "tinham que" encher o saco e aproveitaram o passeio.

Foto: Tassilo zu Ysenburg, hehehe...

Almoçamos e à tarde fomos na Tante Emy, onde a Maddy vai cavalgar. Naquele dia ela nao cavalgou porque já estava escuro e acabamos ficando na casa e conhecemos a nova Aupair deles, a Henna da Finlandia.

De lá até Breitenborn é meia hora de "viagem" e todos já estavam sonhando com o jantar: pão de queijo e goiabada! O Max também voltou da caçada portanto, a familia estava reunida para apreciar essa delicia da cozinha brasileira =)
Gente, ficou maravilhoso! Nunca tinha feito um pão de queijo tão certinho. Ele sempre ficava oco com uma textura estranha, e dessa vez ficou perfeito. Tá certo que esqueci de colocar sal (pra variar!), mas todos adoraram mesmo assim. Hehehe =)


E como domingo é dia de sair passear com as crianças, fiz um esforço e acordei cedo. O dia estava lindo! Fomos passear só nos 3, como nos velhos tempos =)
Vimos o Apfelman, um simpático senhor de Breitenborn com quem sempre conversava, Opas e pais de crianças do jardim.
Do parquinho pra ciclovia, da ciclovia pro lago, do lago pras vacas,... andamos um monte. Eu a pé e os dois de bicicleta. Saudades... Alguns dias (nao mais que isso) sao suficientes pra matar as saudades das coisas boas. As ruins a gente deixa pra nova Aupair XD ( brincadeirinha, Déboraaa)


Depois do almoço as crianças foram nadar e eu já tive que arrumar as minhas coisas pra ir pra estação pegar meu trem de volta pra casa.
Tive sorte porque consegui uma viagem com apenas 2 conexões, apesar de ter demorado 5:30 pra chegar em casa. Mas todo esses esforço valeu a pena, comecei a semana renovada!

quinta-feira, 11 de novembro de 2010

Denscanso

É tão bom chegar em casa do trabalho/faculdade e não ter nada pra fazer, né?
Pois deve fazer quase duas semanas que não sabia mais o que era isso. Tava numa correria com dois seminários pra preparar que passei a
semana comendo só sanduíche porque nao tinha tempo de ir na Mensa almoçar.
O problema é que minha concentração já não é mais a mesma e fica ainda pior quando preciso preparar alguma coisa em inglês ou alemão. Dormir tarde e acordar cedo não funcionou, porque ia dormir muito tarde e acordava muito cedo, hehehe.
Ainda tenho mais 3 seminários nesse semestre, mas eles são bem distribuídos nos próximos dois meses e meio então não vai ser tão complicado.

Provas são só no final do semestre. O lado bom disso é que depois das provas vem as ferias! :)

Chegar ontem em casa e ter nada pra fazer foi muito bom!
E dormir ate tarde hoje foi melhor ainda, apesar de eu ainda parecer cansada.
Pra minha felicidade, vou sair de casa e visitar meus terroristas nesse final de semana! Vai ser bom passear na floresta, fazer pão de queijo e matar as saudades de Breitenborn :)

Um ótimo final de semana prolongado (mais um!) pra voces!

terça-feira, 20 de abril de 2010

Ein Wochenende in Breitenborn

Tinha prometido pros Ysenburg que voltaria pra Breitenborn antes de eu voltar pro Brasil.

Cheguei na ultima sexta à tarde e a Sophie não estava em casa.. Mas pelo menos me ligou e avisou que deixaria a chave no esconderijo. A Meri estava em Frankfurt com o Rainer e chegaria só mais tarde. Enquanto isso eu fui passear e fotografar! O dia estava lindo!
Quando voltei pra Forsthaus, me deitei na grama e fique lá descansando um pouco.. tava com saudades dessa tranquilidade. Logo os dois chegaram e depois fomos buscas os terroristas no jardim.


À noite comemoramos o aniversário da Meri e a Sophie, querendo agradar, convidou uma Aupair nova aqui de Breitenborn, a Marcela. Ela é colombiana e está cuidando do Leon, um amigo dos terroristas que também estuda no jardim. Com a Marcela, vieram os pais do Leon. Os dois super bem arrumados porque estavam indo jantar na casa dos príncipes! Um sarro, hehehe. O jantar foi cansativo... esses dois falavam demais!
No sábado me dei o direito de acordar tarde, coisa que não fazia há alguma semanas. Tomei café tranquilamente e logo as crianças já estavam lá fora brincando e nos esperando pra ir passear. Escutei a Maddy conversar com alguém e quando saí de casa tive uma surpresa, era o Herr Apfelmann! Ou pelo menos era assim que a Sophie e eu o chamávamos, hehehe. [Nessa lista ainda tem o Onkel Saft (tio Suco), Tante Stuhl (tia Cadeira), e por aí vai, hehehe]. Quando apresentei ele pra Meri descobri que o primeiro nome dele é Gert, mas o importante mesmo é o sobrenome pra eu poder falar "Herr blablabla". Fica chato eu chamar ele por "você". Mas enfim, ele era meu amigo lá de Breitenborn!

Há mais ou menos um ano ele me convidou pra fazer um passeio de bicicleta, mas acabava que nunca conseguíamos marcar. Ele fez uma cirurgia no joelho, eu ia viajar, ele tinha que trabalhar... Mas nunca é tarde pra tentar mais um vez e foi pra isso que eles tinha parado nos Ysenburg. Marcamos o passeio para aquela tarde e de quebra a Meri e a Marcela foram junto! Tivemos um pequeno contratempo com as bicicletas mas no final das contas deu tudo certo :)


O dia estava liiindo e fomos pro meio da floresta! A primeira parte do percurso foi uma subida interminável, mas não foi tão ruim assim. Eu ate consegui fazer a maior parte do percurso pedalando! E isso porque só tinha duas marchas... Ate eu me surpreendi, hehehe. Quando chegamos lá em cima não tivemos mais grande problemas em pedalar. Tinha alguns morrinhos mas nada muito difícil... e as descidas compensavam :) Visitamos os cemitério dos Ysenburg, paramos em alguns lugares pra tirar fotos e o Herr Apfelmann explicava tudo certinho. Eu sempre passava por um marco la na floresta e não sabia o que era. Ele explicou que antigamente ali era demarcada a divisa entre Hessen e outro antigo estado da Alemanha . É muito bom fazer passeios com quem conhece o lugar. Se tivesse me jogado sozinha na floresta, com certeza não teria saído de lá. Tem mil e uma ruas e quebradas. O passeio durou 2:30hrs mas foi muito bom! O Max, que estava em München, voltou pra casa à noite e jantamos juntos como nos velhos tempos. Tenho saudades, mas só da parte boa! Hehehe..

No domingo acordei com as crianças e a Meri e fomos pra floresta gastar as energias dos terroristas. A mãe do Max foi almoçar lá mas não pude ficar. Minha passagem estava marcada pra 11:53 e graças ao atraso de 4 minutos da Deutsche Bahn, consegui pegar o trem a tempo!

quarta-feira, 17 de março de 2010

O bom filho à casa torna

Olá pessoas!..
Sim, eu estou viva!..

Não sei bem porque andei meio desaparecida do blog, mas voltei... pelo menos pelas próximas semanas! =D

Yaayy.. cá estou eu na terrinha novamente!

Logo que saí do aeroporto (15.03.2010) e vi Frankfurt, percebi que não tem jeito, eu me sinto mesmo em casa aqui. Neve tinha pouca (só naqueles lugares onde não bate o sol,) mas nos primeiros instantes que minha pele entrou em contato com o ar daqui, já senti tudo cortando... haja hidratante!

Logo que cheguei, fui direto pra Breitenborn. Um trem até Frankfurt, outro até Gelnhausen e então um ônibus cheio de estudantes saindo da escola. Ufa! Cheguei em casa!..
A Sophie e as crianças tinham ido pra Bélgica, mas a Meri abriu a porta pra mais nova desabrigada da Alemanha, hehehe! Conversamos e fui começar a empacotar as coisas de inverno que havia deixado lá pra quando eu voltasse. Gente, pra que tanta coisa?! Consegui encher e deixar as minhas 3 malas pesando igual chumbo!

Quando eles chegaram da Bélgica foi uma alegria só.. o Tassilo não se continha de tanta felicidade.. só ficava fazendo macaquisse e a Maddy não desgrudava, uns fofos! Ai quanta saudades!

Eles voltaram imundos de la e a Sophie falou que vieram já na viagem falando que queriam que EU desse banho neles... como é que eu poderia negar ! Aproveitei o embalo e lá fomos nós!.. Eles estao bem mais terroristas mas mantive eles sob controle, huahuahua.

Continuei minha arrumacao enquanto eles brincavam e à noite teve a comida brasileira preferida dos Ysenburg: pao de queijo com goibadada!..

No outro dia queria ter acordado cedo, mas quando vi já eram quase 11hrs. Tinha muito sono pra recuperar...
As crianças na tinham ido pro jardim então carreguei elas comigo até o correio e depois fui no parquinho com o Tassilo. Foi então que ele me disse que queria ficar mais tempo lá brincando. Eu disse que não dava porque a gente tinha que almoçar e logo eu tinha que ir pra estacao de trem . E ele: "Nina, eu não quero que você vá.. quero que você fique mais um dia, e mais um dia, e mais um dia, e mais um, e mais um, e mais um,... e sóóó depois vá pra estacao! =(".
Gente, quando ele me falou isso, me cortou o coração! Pensem nas saudades que ele estava.. e no jeito que eu fiquei quando percebi que eu era tão importante pra ele!.. Ele quase chorou e eu chorei meRRmo...

Meu trem era às 13:53, mas falei pra Sophie que era às 13:45. Ela sempre se atrasa e eu não queria ter que carregar aquele chumbo de malas às pressas até a outra plataforma. No final ela e as crianças ficaram lá até o meu trem chegar =D

O destino agora era Mannheim!

segunda-feira, 2 de novembro de 2009

Passando o bastão!

Desembarquei em Frankfurt vindo de Dublin no dia 26.10.09 de manhã e já fiquei por lá. Esse foi o dia em que a Meri chegou... me encontrei com a Sophie e os terroristas no aeroporto pra esperarmos juntos por ela. Era quase 15hrs quando vi ela atravessando a porta do desembarque e começando a sua aventura na Alemanha!

Parecia que tinha sido há poucos dias que eu havia chegado e que estava passando pela mesma situação que ela estava naquele momento. Lembrei muito da Vivi também... Como o tempo passa rápido!
Essa foi uma semana de adaptação pra ambas as partes, tanto pra Meri quanto pras crianças. Os primeiros passos já foram dados, agora é só olhar pra frente, relaxar e aproveitar =)

As árvores se coloriram nesse final de semana que estive fora. Incrível como isso aconteceu em tão pouco tempo!



As crianças estão um grude comigo, mas acho que vai ser mais fácil pra elas se adaptarem com a minha ausência já que elas sabem que logo eu venho visitar... o que pra mim também é um conforto. Esses terroristas vão me fazer falta!

O clima de despedida já começou quando fui pra minha ultima aula de alemão na quarta-feira. Fiz um bolo e comemos juntos no final da aula. Mas não me despedi de todo mundo porque ainda veria alguns no final de semana.

No meu ultimo final de semana Europa antes de voltar pra casa, queria não queria ficar em casa e resolvi fazer a minha despedida em Munchen =)

terça-feira, 20 de outubro de 2009

... quase nos "finalmentes"...

Ando meio sem inspiração pra escrever.. sei lá, esse clima de despedida não me anima muito.
Foi ontem que percebi que agora sim tá acabando. Serão só mais 2 noites normais aqui em casa.

Na sexta-feira começo a minha ultima viagem do ano... vou pra Dublin=)
Volto na segunda-feira e já fico no aeroporto pra encontrar a Sophie e esperar a Meri que estará chegando. Aí entramos na fase de transição, desacostuma da Nina x acostuma com a Meri. Mas acho que não vai ser tão difícil para as crianças já que eles sabem que vou visitar eles de vez em quando... o Tassilo não para de falar que ele quer me convidar pro aniversário dele! Fofo né?!



Às vezes me dá um aperto no coração, mas são fases né... mudanças são necessárias. Minha vida não vai se fácil na fase "Alemanha pós-Aupair".. mas se já era feliz aqui em Breitenborn, imagina vivendo a minha vida, fazendo o que eu gosto! É nisso que tento pensar quando fico triste pensando no fim desse ano como Aupair... até porque não aguentaria muito mais do que um ano mesmo.

O tempo aqui está gelado. Bastaram alguns dias frio intenso pra que minhas mãos virassem um caco! Nunca tive problema com pele seca no Brasil, mas aqui a minha mania de lavar as mãos toda hora aliada ao ar seco queima e racha a minha pele de um jeito que não há creme que resolva.


As geadas se tornaram diárias e já não me torturo indo caminhar no frio. O horário de verão está pra acabar neste sábado, o que vai deixar as tardes ainda mais curtas!... Essa escuridão me dá medo... o inverno me dá medo! Mas pelo menos tem uma coisa boa nessa história toda, a diferença de horário entre Brasil e Alemanha será de apenas 3 horas.

Já estou sentindo o cheiro de carne vindo da churrasqueira!

terça-feira, 13 de outubro de 2009

Outono

É... falta pouco, mas não sei se quero fazer contagem regressiva.

Às vezes não vejo a hora de estar aí, andar pelas ruas de Curitiba, ir no shopping de São Bento tomar um café depois do almoço enquanto tá todo mundo correndo pra voltar pro trabalho, afofar a Chévere e a Sara e depois ficar no sol morgando com elas...
Acho que por saber que isso tudo está tão perto de acontecer, já não sinto mais aqueeelas saudades de casa. Já me acostumei com a minha vidinha Breitenbornense, calma mas gostosa. Não que eu quisesse ficar mais um ano "presa" num lugar como esse, mas é sempre difícil deixar os lugares por onde a gente passa, não é? O meu quarto, "minha" cozinha, "minha" TV, "minha" Breitenborn... há 11 meses nem passava pela minha cabeça pensar desse jeito. Tudo aqui era estranho e impessoal pra mim e agora, sem mesmo eu perceber como esses detalhes se tornaram tão importantes na minha vida, vou ter que me despedir.


Odeio despedidas, por isso vou voltar pra cá, hehehe. Assim não preciso me despedir de ninguém pra sempre =)

Na última quinta-feira foi a ve do Rica de voltar pra casa.
Pra mim ainda faltam pouco mais de 3 semanas... e em duas semanas a Meri está chegando pra me substituir! É isso aí, ela é a próxima a ir pra forca! Brincadeirinha, huehuehuehue...

A semana passada foi tranquila, por isso que não postei nada de novo por aqui.
A Sophie com a Madeleine pra Dresden (no médico dela) e voltaram com a notícia que ela vai ter que fazer outra cirurgia. Tadinha, espero que ela não precise ficar muito tempo com gesso. Elas voltaram na sexta e no sábado a Sophie, a Maddy e o Tassilo foram pra Bélgica e só voltaram pra casa ontem a noite. O Max já tinha ido caçar desde quinta-feira e eu tive 3 dias de sossego!
Dormi, estudei, caminhei, faxinei e organizei as minhas fotos já reveladas pra começar a montar os ábuns nessa semana. Tem muita foto! Não sei porque revelei tanta coisa, hehehehe...

O outono aqui chegou pra valer no último final de semana. Vento, chuva e temperaturas abaixo dos 10ºC. Vi a primeira geada desse inverno quando fui caminhar hoje cedo! O vento estava terrível e me perguntei como eu tinha conseguido ir caminhar com temperaturas de -15ºC no último inverno! Cheguei em casa e liguei a Heizung no 1, mas duas horas depois já aumentei pro 2 porque não tava afim de passar frio não. Ainda não entendo como há um mês atrás fazia um calor gostoso e agora estou congelando! As árvores já estão se colorindo, o que vai ficar mais lindo agora depois das primeiras geadas. Na verdade não me importo tanto com o frio, mas o dia está ficando cada vez mais curto, um sinal de que a estação mais escura (não apenas literalmente) do ano está chegando.

Ahhh, saudades do verão!

sábado, 3 de outubro de 2009

Geburtstagsfeiern

Depois de passar a última segunda-feira viajando, cheguei em casa e encontrei as crianças mais queridas do mundo! O Tassilo e a Maddy estavam uns grudes e a única coisa que eles falavam era do meu aniversário!
Eles tinham passado o dia organizando presentinhos e colhendo flores e fazendo um super buquê pra colocar no meu quarto. Uns fofos né?! Só que a comemoração ficou só pro outro dia.
Teve um jantar surpresa!
Com direito a mesa decorada, velas, e eu sentando no lugar do Max! hahaha... Ahh, e ainda carne de gado, uns filés que a Sophie comprou especialmente pra mim, salada de rúcula (que eu amo!), arroz e um molho maravilhoso que o Max faz! E de sobremesa... bolo de chocolate! Eles foram uns fofos de comemorar comigo. Ganhei uns brincos lindos e um tesouro feito pelas crianças :)

Depois dos 3 dias de Wiesn, passei a semana toda meio zonza. Acho que foi a falta daquele peso pendurado na minha mão! Hehehe... Mas não estou reclamando não... quero maaais, quero muito mais!
Foi só agora que me dei conta de que falta muito pouco pra eu voltar pra casa. Sei que passei 10 meses querendo que isso acontecesse o mais cedo possível, mas agora não quero mais. Não me entendam mal... meu saco aqui em casa já está estourando né, mas Alemanha é Alemanha né!
Quando comecei a faculdade a única coisa que eu queria era terminar logo, voltar pra São Bento e ter uma vida tranquila. Sabia que antes disso ainda queria passar um ano na Alemanha, mas nunca imaginei que isso realmente fosse acontecer. Hoje em dia dou graças a Deus por ter ido atrás da minha vontade, de ter realizado um sonho, porque só assim puder enxergar o que quero pra minha vida. E esse aniversário em München me fez ter ainda mais certeza... e não eu não estou falando de Oktoberfest todos os dias. Constumava dizer que já não sabia mais onde é "estar em casa". Acho que agora sei o que é isso, apesar de não ter a menor idéia do que me espera nos próximos meses.
Enquanto esse mês não acaba, vou aproveitando os meus últimos passeios com as crianças. Final de semana é sagrado: os Ysen dormem até tarde enquanto eu acordo cedo e sumo com os terroristas, e como a Madeleine já está andando bem de bicicleta, sempre vamos passear na floresta. Eu adoro ir lá mas hoje de manhã estava realmente frio! Agora sim tenho certeza que o próximo calor que vou passar será no Brasil mesmo, hehehe.
Outono é época de colher cogumelos e várias pessoas vão na floresta atrás deles... eu não tenho a menor idéia de qual seja venenoso e qual não, por iso nem me meto!.. a mesma coisa acontece com as frutas silvestres no verão... tudo que é pequeno e vermelho é pra mim venenoso, huehuehue. Quem sabe em alguns anos consigo identificar cada espécie.

É... acho bom vocês não se desacostumarem a acessar esse blog de vez em quando. Não pretendo me despedir em 5 semanas não =)

quinta-feira, 24 de setembro de 2009

Eleições no Bundestag

No próximo domingo, acontecerão as eleições do Bundestag na Alemanha.

Como nas eleições do Parlamento Europeu, recebi uma convocação por correio pra eleição do dia 27.09. Nem me preocupei muito em ler a carta já que estaria em München nesse dia. Mas um dia resolvi dar uma olhada e não é que haviam duas outras opções pra votar além de em Breitenborn? Poderia votar em outra cidade ou por carta! Dá pra acreditar nisso? Confesso que fui até o nosso amado Google e joguei palavras "Briefwahl" pra entender melhor o procedimento.


Deveria mandar a mesma convocação que havia recebido de volta ao remetente, pedindo pra que me fosse enviado uma cédula de votação. Fiz isso e 3 dias depois já estava com a cédula na mão. Dentro do envelope veio a cédula eleitoral, um envelope pra cédula, uma manual de como votar por carta, um documento dizendo que eu estaria votando por carta e não pessoalmente, um envelope só pra cédula e um envelope já selado onde eu deveria colocar toda essa papelada.
Nas eleições parlamentares européias, não votei em ninguém e sim em um partido. As eleições do Bundestag também são assim. Há vários candidatos, mas não sei como eles são escolhidos já que votamos no partido e não na pessoa.
Aqui não tem urna eletrônica, mas vamos combinar que esse sistema de votar por carta não é pra qualquer país. Imagina se tivesse essa opção no Brasil?! Treta na certa...
Breitenborn está mais fria, mas nada de excepcional... es kommt noch.
Os Terroristas até que estão queridos, mas a Maddy está meio tristonha. Desde agosto ela estava no grupo dos "Vorschulkind", as crianças que estão se preparando pra ir pra escola no ano que vem. Ontem a Sophie foi com ela fazer a matrícula na escola e eles disseram que ela ainda é muito pequena e que deve esperar mais um ano. A Sophie queria que ela começasse já, mas eu não achei a idéia tão ruim assim, também acho que ela é muito pequena. Começar na escola com 5 anos e meio é muito cedo. O problema é que todas as amigas dela do jardim estão no grupo dos Vorschulkind e vai ser meio complicado trocar ela de grupo agora.


Amanhã é o grande dia... o dia de ir pra München, de apreciar uma boa cerveja, uma comida deliciosa, me divertir e deixar essa comemoração dos meus 24 anos pra história!

sábado, 12 de setembro de 2009

Pedalando na Europa

Não é a toa que esse é o meio de transporte preferido dos europeus.

Depois de 10 meses na Alemanha, hoje percebi como é legal andar de bicicleta pra aqui no verão(quase outono)! Campos verdinhos, temperatura amena, vento no rosto... perfeito pra desligar de tudo e relaxar. Tudo bem, eu sei que demorei um pouco pra perceber isso, mas no inverno não é fácil sair de casa, quem dirá sair pra andar de bicicleta. O verão passou e eu nem me lembrei dela. Só que essa semana aconteceu uma coisa que me incentivou a voltar a usá-la.



Há algum tempo a Madeleine não tem mais as rodinhas da bicicleta dela... estávamos tentando ensinar ela a andar, mas sempre que eu tentava largar ela, ela freiava e parava de andar. Até que na última quarta-feira eu deixei ela andar sem ela perceber, e quando ela percebeu, pedalou mais rápido ainda! Nossa... ela se sentiu o máximo, ela foi o máximo. Quem diria que há pouco mais de um ano ela nem andava!

Desde então vou buscar eles de bicicleta no jardim... foi então que tive a idéia de prolongar um pouco o passeio e hoje pedalei quase 15 km! Sei que não é muito, mas mesmo assim estou orgulhosa de mim =D. Pra quem não andava de bicicleta há muito tempo, isso é sim uma grande coisa.

Essa foi uma semana de pesquisas. Passei muito tempo na frente do computador pesquisando sobre mestrados interessantes pra eu me inscrever caso eu passe no TestDaf de novembro. Mas como o ano letivo começa só em outubro, são poucos os mestrados que começam no meio do ano (março). Isso me desanimou um pouco, mas um passo de cada vez... agora tenho é que pensar no TestDaf... depois resolvo o resto.
Estou feliz que as minhas aulas de alemão recomeçam nessa segunda. Vai ser bom voltar a ir pra cidade, hehehe...


Ontem fui pra Büdingen visitar a Landpartie Schloss Büdingen, uma festa/feira que a mãe do Max organiza no pátio do castelo. Tem de tudo lá, do barato ao extremamente caro, de pão a girafas de bronze em tamanho real! Ahhh, e o tema desse ano é "África". Tem música e vários artesanatos bem lindos!



O legal dessas festas é que o Max sempre vem contando histórias engraçadas, hehehe. A de ontem foi que uma senhora veio perguntar pra ele se as almofadas que estavam no sofá do Hall do Castelo estavam a venda. O Max disse que achava que não, mas mesmo assim ligou pra mãe dele perguntando. Ela disse que não tinha pensado em vender já que tinha comprado elas por €9.95/cada na loja mais "furreca" de Gründau. O Max virou pra mulher e ofereceu as duas por €100,-... e a mulher comprou! Fala sério, né... o que não faz alguém louca pra ter uma almofada do Schloss Büdingen!.. "Ahhh, essas eu comprei do Fürst", pensou ela!.. huehuehue.

Tirando esses pequenos episódios, não tem acontecido nada de diferente por aqui. Acho que mais movimentado vai ser mesmo a partir do meu aniversário.... e falando nisso, só mais 13 dias pra festa começar =D
É.. se estivesse no Brasil quem sabe hoje à noite estaríamos festejando... Naja, há males que vem para o bem!

domingo, 30 de agosto de 2009

Tranquilidade!

Desde que voltei de viagem meus dias tem sido bem tranquilos.
O jardim das crianças já recomeçou e à tarde a Sophie saiu bastante com as crianças. Bom pra mim que tive tempo de dar uma organizada nas minhas coisas depois de ter passado quase um mês longe de casa. bom, eu tive tempo, mas isso não quer dizer que eu realmente fiz alguma coisa. A semana passou e só hoje que consegui colocar tudo no seu devido lugar.

Na quarta-feira notei uma anotação no calendário da cozinha e quando fui perguntar pra Sophie ela confirmou, eu teria folga no final de semana todinho! Ele iriam visitar uns amigos em Bayern e levariam as crianças junto. Então coloquei minha caixola pra funcionar e pensei em vários possíveis destinos... até uma ida à Spa - Bélgica pra assistir a Fórmula 1 foi cogitada (poucos minutos antes de eu comprar o meu ingresso eles se esgotaram!), mas depois de não conseguir fazer nada acontecer, não tive outra opção senão ficar em casa.

No começo fiquei meio triste... nunca tenho folga no final de semana, e quando tenho fico em casa! Mas depois me conformei e até gostei da idéia de ter a casa só pra mim, de não ter que conversar/trabalhar/ser legal com ninguém, de poder acordar e ir dormir a hora que me desse na telha, essas coisas.

Caminhei muito! Ia de manhã e a tardinha... bem bom! Reencontrei aquele cachorro enorme que um dia tentou "brincar" comigo, conversei com os velhinhos de Breitenborn e sempre encontrava a mesma vovó com seus netinhos, que depois de me ver pela 3 vez falou: - Estamos nos encontrando bastante né? Na próxima a gente toma uma juntas!. Hehehehe...

O tempo colaborou muito pra todas essas caminhadas... desde que eu cheguei da Noruega não choveu um dia se quer! Sol, 20ºC-25ºC, bem agradável... apesar de hoje cedo ter feito 10ºC e eu ter ido caminhar de moletom! Acho que os dias gostosos de verão estão contados por aqui. Afinal, em 3 semanas começa o outono!

Essa semana saiu o resultado do TestDaf! Não tão mal, mas também não fui extremamente bem. Enfim, TDN de 1-5, fiquei com TDN 4 em compreensão auditiva e TDN 3 na redação, interpretação de texto e expressão oral. Pra estudar aqui preciso de TDN 4 em todos os quesitos. Eu já estava esperando um resultado como esse, ou quem sabe até pior do que esse, já que o tempo de prova é muito limitado.

Vou fazer o TestDaf em novembro de novo.
A rotina de estudos recomeça amanhã!

sexta-feira, 24 de julho de 2009

Preguicite aguda!

E aí, sentiram minha falta?

Ando com uma preguiça de responder email, recado de orkut e postar no blog, que larguei mão de tudo nessa semana. Só abria o Terra e depois ia direto assistir meus Friends amados=D
Resolvi recomeçar a ver todos os DVD's! Me propus a ver tudo até eu ir pro Brasil mas acho que não vai dar tempo, hehehe...

Além desse passa tempo, aproveitei minha folga dessa semana de um jeito diferente. A previsão do tempo era de chuva e por isso não estava afim de sair de casa. Resolvi que teria que fazer alguma coisa caso contrário não aguentaria o final de semana de trabalho.
O meu cartão de ônibus me dá direito a viajar de graça pela região com os trens lentos... e foi isso mesmo que eu fiz. Peguei um trem e fui até o vale do Reno! Havia passado lá em maio com meu pai, mas resolvi voltar e apreciar mais uma vez a paisagem.
Fui a Lorch, uma cidadezinha que não tem nada de mais (apesar de ser bem fofa), às margens do Rio Reno. Andei pelas ruas estreitas, na beira do rio, só curtindo aquele visual. Bem legal mesmo...

Então peguei o trem de volta pra Wiesbaden, a capital do estado de Hessen. É lá que o Max trabalha e estava curiosa pra conhecer aquele lugar.

Contrariando a previsão, o sol estava de rachar e claro que a branquela aqui conseguiu esquecer de passar protetor e se queimar! Não foi muito, mas o suficiente pra reforçar o meu bronzeado de regata! :S
Masss, voltando a falar sobre Wiesbaden, é beeem lindo lá! Não é como em Frankfurt, aquela mistura de modernidade com prédios Enxaimel, é tudo mais novo, os prédios do centro são do século 19... ou seja, se você está procurando uma cidade com arquitetura típica alemã (leia-se Enxaimel), não vá pra Wiesbaden. Se você está a fim de ver alguma coisa além de Enxaimel, Wiesbaden é o lugar! Era considerada um importante balneário da região. Do lado de balneário fica um famoso casino o qual dizem que já foi ponto de diversão de Richard Wagner!

Outros acontecimentos da semana:
- Gente, fiquei pra titia! Mas caaaalma, não é isso que vocês estão pensando! hehehe...
Recebi um email da minha querida amiga Nessa e adivinha que nasceu??? Bernardo! Até chorei quando via foto dele! Tava com uma cara de joelho, mas tava lindo! hehehe. Morro de raiva que perco esses acontecimentos importantes =(

- Sophie e Max foram pra Ibiza ontem. A Sophie volta na terça, lava roupa na quarta e na quinta nós nos mandamos pra Bélgica! Ou seja, até terça-feira estou sozinha com os terroristas. Por enquanto está tudo sobre controle. Também deixei de me preocupar.. eu tô é muito legal com eles! Hehehe.. Cozinhei arroz + fish steaks + Apfelmus no almoço. Nem briguei quando eles molharam tenis, meia, calça, e sei lá o que mais tudo, quando estava brincando nas poças de água no Spielplatz. Fiz "crepes" à noite e deixei eles assistirem TV! Pra que mais do que isso? Eu sou ou não so legal!? Hehehe...
-Amanhã vamos fazer um bolo pra levar prum Opa bem gente boa que mora aqui em Breitenborn. Ele tem vááárias macieiras e outro dia encontramos ele com um balde cheio e maçãs verdes que ele havia recém colhido. Ele nos ofereceu e claro que nós não negamos né(vantagens de morar no meio do mato, hehehe)! Juro que foi a maçã mais gostosa que já comi na minha vida! (Henrique!!! Ela era com certeza melhor do que aquelas da Mª Inês! hauhauhauhau...)
- Eu até que estou animada com a nossa ida pra Bélgica. Achei que seria um tédio, mas acho que vai ser bom me desligar do mundo por alguns dias.
Fotos:
1. Lorch am Rhein.
2. Wiesbaden. Praia na praça - encheram a praça de areia, cadeiras de praia, piscina, guarda-sol, e lá foi a "alemoada" aproveitar o verão! hahaha...
Um passarinho me contou que esse será o final de semana mais frio do ano no Brasil! Aii que delícia! Fogo na lareira, comidas gostosas, blusas de lã...
Aproveitem! porque quando o verão chegar vocês vão querer frio de novo! huehuehue..
Beijos!

segunda-feira, 6 de abril de 2009

Será que ainda moro no mesmo lugar?

É essa a pergunta que me faço todos os dias logo que acordo e vou até a cozinha. Lá, olho através da janela.... janela agora pela qual entra aquele ar fresco matinal, os primeiros raios de sol do dia e também o canto dos pássaros que há muito tempo não ouvia.


Continuo a me fazer a mesma pergunta quando vou caminhar e vejo borboletas coloridas, flores exóticas, mil e um botões de flores dependurados nos galhos das árvores e folhas verdinhas brotando por todos os lados. E até mesmo quando percebo a presença de todos aqueles sapos mortos (atropelados pelos carros), teias de aranhas, insetos, ...


Tudo ficou tão diferente que é realmente impossível de acreditar que esse é o mesmo lugar onde cheguei a exatos 5 meses, coisa que também é inacreditável. 5 meses, 150 dias, é isso mesmo? Já passei 150 dias nessa casa, convivendo com essas pessoas? Parece que não fazem nem 50... e já estou com o coração apertado de pensar que um dia vou ter que deixar esse lugar. Já estou tão acostumada com a rotina que tenho aqui e agora com o verão tudo vai ficar mais prazeroso. Nada de ter que vestir as crianças com jaqueta, cachecol, gorro, etc, e depois desvestir tudo de novo...


Apesar de não ter nenhum amigo por aqui, é nítida a mudança de humor das pessoas.. até porque não tem nem como ficar triste com sol, calor de 22ºC e mais 5 meses de tempo igual ou melhor que esse pela frente!


Sinto muito por vocês que estão aí no hemisfério sul, mas agora é a vez do hemisfério norte ser feliz:D

Um ótima semana a todos!

quarta-feira, 11 de março de 2009

Acabei de receber uma notícia que me deixou muito triste. Em que mundo vivemos?? O que leva uma pessoa a assassinar outra? E desde quando isso resolve algum problema?
Deixo aqui registrado os meus sinceros pêsames a Família Pachesky.
Olá acompanhantes desse blog.
Estou escrevendo pra não sair falando coisas por aí. Cheguei a essa conclusão e vi que é melhor escrever em português do que falar em alemão!

Dou graças a Deus que estou em Breitenborn e de volta a minha chata rotina de sempre.

Na segunda tive folga e aproveitei pra ficar o dia todo na internet depois de 10 dias sem wireless. A tarde fui pra Gelnhausen já que a minha aula de alemão finalmente recomeçou! Só tem uma menina da minha antiga turma, mais umas 8 meninas novas, várias AuPair e eu! Mas confesso que ninguém com quem eu possa fazer grandes amizades... pelo menos não por enquanto.

Ontem voltei a minha vida normal em Breitenborn e ao mesmo tempo que estava aliviada de estar de volta, desanimei quando percebi que é isso mesmo.. rotina de novo.

Finalmente recebi meu salário hoje! 11 dias de atraso, legal né? E ainda tive que escutar o que não queria. Resolvi perguntar pra Sophie quando que eu poderia tirar tirar meus dias de folga esse mês pra eu poder me programar né. Ela disse que poderia ser nesse final de semana ou no outro (ou seja, não vou ter tempo de me programar...) mas que teria que ser só 4 dias mesmo. Porque quando fui pra Istambul tive 4 dias e meio (saí às 15hrs) e ela disse que quase não fiquei com as crianças. Aí respirei fundo e falei: "tudo bem então.. pode deixar que vou ver o que posso fazer". Nossa, queria pegar ela pelo pescoço cara... trabalhei um monte em Kitzbühel e nas minhas contas trabalhei mais de 50 horas a mais em fevereiro! Agora ela vem com esse papo de só 4 dias!... Fiquei puta da cara mas não falei nada né. Sei que deveria ter falado com jeito, mas na hora só engoli aquilo e fiquei quieta.

E pra completar, não posso nem comer coisas boas pra raiva passar, engordei mais um quilo em Kitzbühel e voltei pro regime. Tenho que emagrecer. Não consigo mais me olhar no espelho, muito menos tirar fotos de mim mesmo, um saco. Além do que, tinhas roupas não me servem mais, e as que servem ficam horríveis! Vamos ver até quando eu aguento!

"Fotenho" do meu Narguile :D

Beijos a todos!

domingo, 8 de fevereiro de 2009

Ahh o verão!

Foi só essa semana que me dei conta de que no Brasil é verão nessa época. Não que não soubesse que lá todo mundo estava na praia, tomando aquela Brahma na beira da praia, passando calor, se torrando no sol e depois não conseguindo dormir de tão vermelho que estava. Percebi que é verão no Brasil, mais especificamente em São Bento, porque as retretas estão acontecendo por lá! Amo ir na retreta escutar a Banda Treml enquanto como aquele canudo de palmito e depois um café com cuque da Frau Ruda! E só agora que percebi que estou perdendo essas coisas simples esse ano... Fiquei muito feliz quando vi as fotos do Jäger marcando presença neste ano por lá! Tenho que deixar registrada a minha alegria de receber notícias (apesar de não receber respostas dos meus emails) do meu, do nosso amado Jäger que com tanta luta conseguimos fazer crescer. Tenho certeza de que eles está sendo bem cuidado e que daqui pra frente é só alegria. A parte mais difícil já passou... o grupo é grande, os trajes estão prontos, temos um estatuto e fazemos parte de uma das Sociedades de Tiro mais tradicionais do estado. Esse grupo é meu orgulho e morro de saudades de TODOS vocês!

Sexta-feira fez 3 meses que estou por aqui. Um quarto do meu tempo como Aupair já ficou pra trás. Não sei bem o que sinto com relação a isso. Parece que já estou aqui há muito mais tempo... e agora falta tão pouco tempo pra eu fazer tudo o que ainda planejo. O que mais me deixa preocupada é que não me decido o que quero fazer depois que isso tudo acabar. Sei que ainda faltam 9 meses mas dependendo do que decidir, posso precisar de tempo que me oerganizar. Além disso, estou ficando velha! Heheheh... esse ano já serão 24 anos, já é tempo de me decidir... por que isso é tão difícil? Acho que vou seguir os meus planos de antes de entrar pra faculdade mesmo.. vou virar Andarilha! Ou melhor.. vou abrir um hostel e receber pessoas do mundo todo! Hehehe... Quem sabe aproveito a minha próxima viagem pra fazer um estágio num hostel! :)

Falando nisso, passei a tarde pesquisando sobre o meu próximo destino. Alguém arrisca um palpite?? ISTAMBUL! Isso mesmo, lá vou eu pra Turquia!... hehehe. Estou super empolgada, apesar de estar indo sozinha dessa vez. Desde que cheguei já estava pensando em ir pra lá mas estava vendo que sairia um pouco caro. Na quarta passada achei um super promoção de um vôo saindo de Frankfurt e não tive dúvidas de comprar. Saiu 118 euros ida e volta (+ 6 euros de uma tx. adm.)! Aparentemente Istambul é uma cidade linda! Tanto o Max quanto a Sophie já foram pra lá es disseram que é incrível. Minaretes (aquelas torres pontudas das mesquitas) pra todos os lado, o estreito de Bósforo que liga o Mar Negro do Mar de Mármara e o qual separa a Ásia da Europa... entre mil e outras coisas lindas que há por lá!

Por isso, decidi adiar a viagem à Polônia. Até porque estava difícil pra achar vôos pra lá. Poderia ir de trem também mas é longe (umas 15 hrs de viagem) e ouvi falar que viajar à noite e sozinho de trem pela Polônia pode ser perigoso. Vamos ver se acho alguma companhia pra mais perto do verão.



Só que antes de viajar tenho que suar muito a camisa aqui em casa. Amanhã é aniversário do Tassilo e a Sophie fez uma festinha pra ele ontem. Tema: Piraten! Ele amou né! Teve direito a bolo em forma de navio com foto dele no mastro, "olho" de piratas pra todas as crianças, piñata (como se fosse aqueles super balões cheio de doces, só que feito de papel machê), mini-sanduíches, chocolate, frutas, cenoura (só aqui mesmo!) e, o mais delicioso da noite, pão-de-queijo! É claro que tudo estava uma delícia né, já que eu quem fiz praticamente tudo enquanto a Sophie cuidava da decoração. Mas também... estava desde às 8hrs da manhã na cozinha. Cansativo... e comi muuuuito! Hehehe... regime foi pro espaço né, mas muito bom. O pior é que os "restos" ainda estão vagando pela cozinha e não vou conseguir voltar pro regime enquanto tiver que olhar praquelas delícias! Espero que o Max coma tudo hoje à noite! :)





Ahhh, essa semana fui na prefeitura buscar minha identidade alemã! Fiz ela logo que registrei a minha chegada lá e eles deveriam me mandar uma carta avisando quando a carterinha estivesse pronta. Estava achando estranho que essa carta não chegava e fui lá ver o que acontecia. Não é que eles tinham mandado a carta mas ela voltou porque o carteiro não achou a caixa de correio (isso porque ela é super visível)! Enfim, estou com o meu Ausweiss na mão:) ÊÊÊêêêê...


Amanhã tenho minha folga. Aproveitar pra ir pra cidade (hehehe), me atualizar no meu livro, estudar um pouco de alemão, e o mais importante, CAMINHAR! Hahaha...

Se cuidem!
Pratiquem exercício físico!

quarta-feira, 4 de fevereiro de 2009

F1 na Europa

Hey Leute!
Como vão vocês??!

Eu estou bem... Breitenborn continua calma e as saudades de casa continuam me perseguindo.
Mas aí quando penso que as coisas não vão muito bem e que os Ysenburg também podem ter seus defeitos, tudo muda de repente!

Na última segunda, comentei com a Sophie que eu adoraria ver algum GP de Fórmula 1 aqui na Europa e que Mônaco era realmente meu sonho de consumo. O GP lá é dia 24 de maio e ela me insentivou na hora a procurar passagem pra lá e também me liberou naquele final de semana, mesmo sabendo que eu passaria mais de uma semana passeando com o meu pai no começo do mês. Aí lá fui pra internet e acabei achando uma passagem realmente barata da Lufthansa pra lá.

Durante a janta, comentei com ela que tinha achado a tal passagem e o Max acabou escutando. Ele olhou pra mim e falou: " você é louca... Mônaco é uma loucura.. tem muita gente naquele GP!". Aí eu disse que ja tinha ido 2 vezes pra SP e que lá sim era uma loucura né... e ele me rebateu: " Tudo bem, mas compare o tamanho de SP com o tamanho de Mônaco" ... fiquei quieta né... heheheh.

Mas enfim, entramos no assunto "F1" e ele começou a me contar da influência do pai dele no GP da Alemanha. Já tinha ouvido essa história mas nunca soube bem ao certo... o pai do Max era presidente de alguma entidade autobilística aqui da Alemanha e era encarregado de entregar o troféu pro terceiro lugar no GP daqui! A Sophie me contou que todo mundo daqui sempre ficava curioso pra ver com que calça ele iria estar já que sempre usava cores extravagantes! Hehehehe... Dêem uma olhada nesse vídeo (tempo 3:35) e vocês vão enterder o que estou falando. O vídeo inclusive é da primera vitória do Rubinho na F1 já na Ferrari. ( http://www.youtube.com/watch?v=S9JHe7QOGac )

Depois de me contar essa do pai dele, ele me disse que se eu quisesse, ele poderia conseguir um ingresso pro GP da Alemanha em Nürburgring pra mim! Dá pra acreditar??? Não, até agora EU não acredito. Ontem ele disse que falou com o pai dele e que ele vai ver o que consegue fazer.
Pelo jeito eles conhecem muita gente lá do GP. O Max me contou que uma vez ele foi pra Mônaco com mais 5 amigos. Eles ficaram hospedados no Hotel do Cassino (sabe a curva do Cassino no circuito de lá?? Lá mesmo, heheh). No dia da corrida eles almoçaram suuper bem e também beberam todas já na hora do almoço. Então, resolveram ir até o terraço do hotel pra ver a corrida do alto do prédio, só que os 5 estavam tão bêbados que nem e se ligaram do que estava acontecendo, além do que, eles estavam do lado de atores, políticos e não mais quantas pessoas famosas, hehehe. Quando faltava algumas voltas pro final da corrida, eles perceberam que o Schummi estava pra ganhar a corrida e foi então que o Max teve uma idéia! Nesse mesmo hotel, estavam reunidos todos os importantes da Ferrari, inclusive um amigo do pa do Max que era "o" cara da Ferrari na época. O Max, com toda a sua educação, simpatia e cara de pau, entrou na tal festa e foi comprimentar o amigo do seu pai... e não é que o cara reconheceu e ainda chamou ele pelo apelido! Vá tomá banho né!.. hehehe. Depois disso, um sinal foi suficiente pra que todos os outros 4 entrassem na festa também! Hahahah...

Outro que é amigo do Max é um que, pelo que eu entendi, trabalha na organização F1. Segundo o Max ele também poderia tentar alguma coisa com esse cara... quem sabe um bico pra mim nos GP's a Europa! Hehehe...
O jeito agora é esperar pra ver o que acontece nós próximos dias...


Foto: Jardim em dia ensolarado:)
Eu estou de regime forte de novo... ninguém merece perder quase todas as calças por causa de uns quilos a mais:/
O pior é que sábado tem festa de aniversário do Tassilo aqui em casa e a sophie quer que eu faça só coisas do tipo: meu bolo preferido, pão de queijo,... o.O

Saudades de todos!

Beijos!!


P.s.: Vó, aproveita que o Mano e a Tia estão aí e aprende a mandar email!! :)

sábado, 31 de janeiro de 2009

Essa minha semana começou com o pé esquerdo.

Depois de mais de um mês sem ir pra aula de alemão (férias, doenças e viagens), lá fui eu na segunda-feira toda feliz e contente pra Gelnhausen. Logo que cheguei na sala vi que tinha alguma coisa errada. A professora estava contando que arrisca de esse semestre não abrir turma pro meu nível de alemão na escola. A escola adiou o prazo de inscrições até março, quem sabe ainda apareçam mais alguns interessados. E se não abrir mesmo a turma lá eu vou pra Hanau com uma outra menina quem também na quer parar de estudar. O jeito é esperar pra ver...

Mas no meio da semana já fique feliz porque consegui conversar com a Sophie sobre as minhas folgas! Vou ter uns 4-5 dias no 3º final de semana de fevereiro livre.. só ainda não sei pra onde eu vou. Pesei em ir pra Polônia mas tô achando que vai se frio ir pra lá agora. Mal gucken...
No final do mês, estou indo com os Ysenburg mais uma vez a Kitzbühel... dessa vez vamos ficar na casa deles mesmo e por uns 10 dias, e claro que a Nininha aqui vai trabalhar de novo umas 12 horas por dia. O Max tá querendo ir pra lá na Páscoa também.. mas aí há uma grande possibilildade de eu não precisar ir por falta de espaço na casa... a família toda deve estar lá, e isso também é um motivo pra eu não ir. O pai do Max não gosta muito de se misturar com os plebeus, hehehehe. Melhor pra mim né!..

Hoje estou de folga... estou aproveitando pra relaxar em casa já que os Ysenburg foram almoçar no castelo com as crianças. Tenho a TV só pra mim! heheh.. se bem que nem sou mais muito fã não... desde julho do ano passado não assisto mais televisão, e quando assisto é filme ou alguma coisa do gênero.

E é isso... caminhada, comendo pouco porém bem, trabalhando...

Desejo um ótimo final de semana pra vcs!

P.s.:
1) Fotos --> inverno em Breitenborn:)
2) Cortei meu cabelo hoje... sozinha!.. hehehe..

domingo, 25 de janeiro de 2009

So a schöna Tog!

E lá se vai mais uma semana! E daqui há 11 mês es já é Natal de novo! E assim o tempo passa e a gente nem percebe.

Hoje puder dormir até mais tarde, ou melhor, pude dormir realmente, coisa que não fazia desde que saí de viagem. O dia está lindo! Só choveu na quinta-feira aqui... os outros dias foram de céu azul, o que me anima bastante. O frio, graças a Deus, deu um tempo e posso até deixar minha janela aberta durante o dia... ahh frische Luft! Ar fresco é tudo de bom...
Foto: Praga. Puta da cara por ter comprado o AudioGuide!
Meu animo pra ficar aqui aumentou bastante depois da viagem ao leste. Acho que acostumei com a idéia de ficar mais de um ano aqui na Alemanha. Confesso que o encontro com os brasileiros fez me sentir menos sozinha e percebi que se encontra brasileiros em casa esquina aqui. talvez não onde estou, mas nas grandes cidades com certeza. Por isso, deve-se ter cuidado... hehehe.
Um exemplo disso é uma história que Filippe e o Ricardo nos contaram lá em Budapeste. Estavam eles comendo o tão famoso "Gulasch" húngaro quando percebem alguém falando português algumas mesas adiante da deles. Eram 3 brasileiras todas felizes e contentes aproveitando a estadia em Budapeste, as quais eu e a Teca já havíamos encontrado na chegada na estação de trem. Ao contrário do que eles fizeram comigo e com a Teca (Meninos, obrigada por terem vindo conversar com a gente!.. hehehe), eles não foram até as 3 pra fazer aquela entrevista básica (da onde vocês são, o que que fazem aqui, de onde vieram,... ). Eis que uma das meninas vai ao banheiro e demora um pouco pra voltar. Quando ela volta à mesa já rindo de si mesma, crente de que ninguém estava entendendo nada, ela solta: "hi, hi, deixei um presentinho no banheiro! hi, hi.", hehehehe... Claro que os meninos, como muito educados que são, não riram na cara delas né, hehehe. Portanto, brasileiros no exterior, cuidado ao falar português! Hahaha.

Foto: Budapeste, hostel com a brasileirada:)

Desde que voltei de viagem já comecei a programar as próximas, hehehe, só me resta saber se vou ter tempo livre pra conseguir ir pra todos os lugares que quero ir. Tô querendo ir pra Polônia, mas está realmente difícil achar um trem direto pra lá. Há grandes possibilidades de eu ir de ônibus pra lá... viagem à noite, tranquilo. Mas nessa minha pesquisa também já dei uma olhada na Noruega (caríssimo!), Suécia, Finlândia, e até Turquia! Pelo que li Istambul é linda, mas o Max já me avisou que la não é muito barato não. O negócio é pechinchar! Hahaha...

Outra opção é München, meu sonho de cidade pra morar! Apesar de ter ido pra lá há 11 anos atrás na viagem do coral, quero muito ir pra lá pra dar uma olhada em como as coisas funcionam. Já estou pesquisando sobre os cursos de Farmácia nas universidades de München.. quem sabe não dá certo de ir estudar lá :D
Aqui em casa está tudo ótimo! Agradeço todos os dias por ter encontrado uma família tão querida, apesar de algumas pequenas coisas que acontecem de vez em quando.... mas tudo é relevante quando a Sophie é a pessoa mais querida do mundo comigo. A Maddy é a criança com o maior coração que eu ja conheci! Ela pode ser chata e mimada, mas quando ela percebe que tem alguma coisa errada comigo (e ela sempre percebe!) já vem me dar um "bussi" :) Quando coloco ela na cama então, é a coisa mais melosa do mundo!.. hehehehe...
Mas é isso, amanhã tudo recomeça... e depois de um mês sem ir pra aula de alemão, lá vou eu. Não que seja "a" aula imperdível né. O problema é que lá só tem um povo do leste e a maioria é casado ou mais velho... ou seja, ninguém com quem eu possa tentar alguma amizade mais profunda... Somos colegas. Enfim, qualquer hora eu acho a minha turma aqui:D

Um bom início de semana pra todos que passsarem por aqui!