Lar, novo lar!

É isso aí, não serei uma sem-teto na cidade nova!
Uma amiga minha colocou um anúncio no jornal e foi comigo até lá pra vermos os apartamentos interessados no tal anúncio. Fiquei com um em Neuhofen (3,5km do trabalho): 50m², parcialmente mobiliado, mini cozinha, banheiro com chuveiro (e não banheira), sacada, uma vista linda e um preço ótimo! Infelizmente só tem um quarto (quarto e sala juntos) e não dá pra ficar lá por muito tempo. Mas pra começar, está ótimo!

Fechei o contrato pra 01.11, agora só preciso me organizar e ver como vou fazer pra pegar a chave, organizar a cama (a única coisa que não tem) pra primeira noite na nova casa e o pior, fazer a mudança!

Essa "alemoada" me surpreende a cada dia

Hoje, voltando de Mannheim, tive que embarcar em outro trem pra conseguir chegar pegar a conexão em Köln e vi um menino (uns 20 e poucos anos) precisando fazer a mesma coisa só que ele estava totalmente perdido. Disse pra ele que eu achava que estávamos no lugar certo, bla bla bla,... e começamos a conversar. Sentamos perto um do outro e ele começou a perguntar da minha vida! Gente, isso nunca havia acontecido comigo. Os alemães não chegam e começam a perguntar da tua vida. Eles não acham necessário saber da tua nem você da deles se vocês não são super amigos. Enfim, foi a primeira vez que um alemão foi aberto e simpático comigo dessa maneira, sem nem mesmo me conhecer! Isso vale até um registro aqui no blog, hehehe..
E olha que eu já tinha quase perdido a esperança de que isso poderia acontecer um dia! 

Final de férias

Quatro semanas desde que embarquei rumo ao Brasil, me despeço desse país novamente.
Setembro foi um mês de festas, reencontros, visitas e de muito descanso! Muito bom, mas chegou a hora de recomeçar a vida na Alemanha, agora com meu super emprego!
As próximas semanas vão ser corridas. Preciso preparar a apresentação da minha dissertação em alemão pro dia da formatura, comemorar com meus colegas e professores o término do primeiro curso de EnviTox da Uni, validar a minha carteira de motorista na Alemanha e arranjar um lugar pra morar na cidade nova!

Eu sei que o tempo vai passar rápido, mas as saudades já estão enormes!!!

41º Festival de Danças Folclóricas Internacionais - Liberdade/SP

Na semana passada fui à São Paulo e prestigiei o 41º Festival de Danças Folclóricas Internacionais, realizado pela Sociedade Brasileira de Cultura Japonesa e de Assistência Social, no Grande Auditório do Bunkyo - Liberdade.

O festival é dividido em dois dias quando mais de 20 etnias representadas por 38 grupos apresentam suas danças folclóricas e sua música, reafirmando o lema do evento “Um sonho de harmonia entre os povos”.

 

Graduation ceremony

Fui convidada pelo decano da faculdade de Biologia e também examinador da minha banca para apresentar a minha dissertação na cerimônia de formatura do mestrado! Agora em alemão!
Além de nós, alunos de mestrado de EnviTox, também estarão alunos do bacharelado e mestrado em Biologia medicinal (bioquímica) e alunos do mestrado em Transitional Water Management (TWM).

Acabei de receber o convite do evento, agora é agilizar a tradução do trabalho do inglês pro alemão e não ter vergonha de cometer erros na apresentação! Hehehe...

Para os interessados, aí vai o convite: