terça-feira, 24 de março de 2009

NEVE NA PRIMAVERA.

Olá leitores deste humilde blog!
Essa é a mais recente notícia que tenho para lhes dar... o tempo estão feio por aqui! Há dois dias levei um susto quando estava voltando da aula. De repente começou a ventar e cair uma Schnee-Regen muito estranha. Parecia granizo, mas meio derretido, meio que neve, sei lá... só sei que grudava no vidro do ônibus e o motorista não enxergava mais nada. Eu dei graças que já estava dentro do ônibus, hehehe. Ontem escutei na rádio que nos lugares de Hessen que estão a mais de 300m acima do nível do mar, tinha 10 cm de neve logo cedo . Aqui está meio estranho... chove um pouco, aí sai sol, aí mais um pouco de granizo... E hoje quando acordei, neve! Eu mereço né. Acho que fui premiada... não deveria ter me empolgado tanto quando nevou a primeira vez aqui, hehehe. Enfim, está nevando mas nada que acumule muito não, mas o suficiente pra deixar o tempo com cara de inverno de novo.
Na Polônia tá frio, mas acho que não vai nevar não. Saio hoje a noite, às 19hrs de Frankfurt. Estou um pouco com medo dessa viagem. Não medo da viagem em si, e sim do ônibus!.. heheh... Não sei porque fui ler alguns relatos de quem já tinha viajado de Eurolines e eles não me animaram muito, hehehe. Se bem que acho que mesmo o ônibus sendo apertado ou um pouco desconfortável, é melhor do que ir de trem (os trens do leste não são como os da Alemanha não) e ter que fazer mil e uma conexões. As malas já estão prontas, só esperado pra embarcar em mais uma das minhas andanças pela Europa.
Depois de muito pesquisar, me empolgar, desempolgar, quase comprar ticket de avião, resolvi ir pra Viena na Páscoa. Desde sempre queria ir pra Holanda em abril mas Amsterdam está cheia nessa época e os preços também não são os mais atrativos... e tulipa por tulipa, vejo aqui também.. só não naquela quantidade né:)
A segunda opção foi Estocolmo. Cidade linda, primeiríssimo mundo, e não é tão cara quanto parece! Tinha visto voos da Ryanair e ida e volta sairia por 80 euros, o que se transformou em 120 depois que eu "finalizei" a compra. Eles cobram pra tudo.. desde check-in no aeroporto até taxa sobre qual cartão de crédito você usa pra pagar a passagem! Achei isso um absurdo, falta de respeito com o cliente e me recusei de voar com eles. O dia que tiver dinheiro vou pra lá de Lufthansa:D Além do que, nessa época ainda estaria bem frio prás bandas de lá.
Então foi a vez de Viena. Mesma língua, cultura parecida, passagem barata, lugares lindos, primavera! Era tudo o que eu queria! Ainda não comprei os tickets mais vou fazer isso hoje a noite antes de pegar o ônibus pra Polônia. Vou de trem noturno, viajo a noite toda e é só 30 e poucos euros! A volta é a mesma coisa... Demais né?!
Mas se vocês pensam que essa vida de viajante é fácil, vocês estão muito enganados! Não me xinguem mas confesso que estou cansada de tanto "unterwegs"... sinto falta de ficar em casa e relaxar, sem te que pensar pra onde é que vou na próxima folga (não me xinguem!!!). Isso cansa também! Hehehehe... Volto da Polônia na segunda de manhã e na outra quarta já estou viajando de novo... vão dizer que não é cansativo! :P
Os Ysenburg vão passar a Páscoa em Kitzbühel. Quer dizer, só o Max e o Tassilo já que a mão da Sophie convidou ela e a Madeleine pra ir não sei aonde lá perto de Madagascar passar uns dias com ela e o marido. Chique né?... lá vão as duas madames nadar naquele mar feeeeio! A Sophie está indo mesmo pra mergulhar por lá. Enquanto isso, a Nina fica aqui com o Tassilo.. e laiaaa... hehehe.
Depois dessas viagens, a próxima será Itália com o Papi!:) Isso mesmo, a vinda do meu pai está confirmadíssima pro começo de maio! :D ... Nem acredito nisso, em pouco mais de 5 semanas ele vai estar aqui! Ahhh, se alguém tiver algum presente pra me mandar, por favor o faça! :P Huhauahuah...
Se cuidem!
Beijosssss......

quinta-feira, 19 de março de 2009

PUTZ!

É isso mesmo... tenho a mania de falar "palavrões" do tipo: merda, putz, entre outros, em português quando estou com as crianças. Antes em português do que em alemão né.. o problema é que toda vez que falo algum desses o Tassilo repete! Hehehe... esses dias falei um "PUTZ" e ele atrás "Putz", hehe... o jeito foi dar risada né, mas melhor não falar muito se não ele decora e depois fica mal pra mim! :D Outra opção muito utilizada aqui em casa é "Schhhhhade" pra substituir "Schhhhheiße"! huahuahua....

Essa semana foi a semana de pesquisas sobre as minhas próximas viagens.

Estou indo pra Polônia na quarta, dia 25!!! Chego na quinta-feira em Breslau, passo o dia por lá e depois sigo pra Cracóvia e fico até domingo. Vou fazer a ida e volta de ônibus pela Eurolines. Foi a melhor opção que eu achei já que viajo a noite e posso passear durante o dia. Me falaram que é bem tranquilo viajar pela Eurolines e muitas vezes é melhor do que de trem.. ainda mais quando se vai pro Leste! Hehehe.

Alguns devem estar se perguntando que diabos é essa tal de Breslau! Esse é o nome em alemão, mas o nome em polonês é Wroclaw. Então, tem um motivo especial pra eu estar fazendo essa parada no meio do caminho. Breslau é a cidade de onde o Opa Wolff veio! Na época, a região ainda era da Alemanha e depois da I Guerra Mundial (se não me engano) ficou pra Polônia. É uma cidade universitária e pelo que andei lendo é a Veneza do Leste! Mas não vou contar tudo agora porque senão o post da viagem vai ficar repetitivo!.. hehehe.

Os planos pra Páscoa ainda estão em aberto, com várias possibilidades de viagens, encontros e tudo mais! Mas o único encontro que não quero ter nessa Páscoa é com o coelhinho! "Deusulivre" "reengordar" os preciosos dois quilinhos que já emagreci! A dieta continua, mas a vontade já não é mais a mesma. Estou realmente sentindo falta de pão, macarrão, queijo,...! O pior é que sei o que me espera na Polônia... muitas comidas gostosas que, claro, não vou deixar de experimentar! Ai, ai, ai,...

Ahhh, não posso deixar de fazer um comentário especial essa semana: AMANHÃ COMEÇA A PRIMAVERA!!!! Dá pra acreditar??? Eu não acredito até agora... hoje estava mais friozinho de novo e está nevando na Polônia (espero não pegar essa neve semana que vem por lá!), mas sabem o que eu vi hoje? Folhas verdinhas brotando num arbusto aqui de casa! Nossa, foi uma das melhores sensações que tive nas últimas semanas... a natureza e realmente incrível! O sol já se põe pelas 18:00 e a cada dia escurece mais tarde... consequentemente amanhece mais cedo, o que me incomoda um pouco. Mas já estou providenciando um "Sonnenschutz" pra minha janela.

Os planos pro verão são assunto de todos os dias aqui em casa. Hoje a Sophie anotou tudinho no calendário e me mostrou... assim já pre programo também. No final de julho ela vai com o Max pra Ibiza e eu vou ficar com as crianças, aqui em casa, ou em Büdingen com os pais do Max. Depois vamos pra Bélgica por duas semanas na casa de campo da mãe da Sophie. A Sophie também queria ir pra Bretanha no começo de julho mas ela está achando melhor cancelar esses planos, até porque as crianças ainda tem aula naquela época. E eu, se Deus quiser, a Sophie deixar e o Max conseguir um ingresso pra mim, vou assistir a F1 em Nürburgring dia 12 de julho!... Falando em F1, a temporada 2009 começa semana que vem e eu não vou poder assistir a corrida com essa viagem à Polônia... Schade!

Also Leute, ss tut mir Leid! Sinto muito mas agora é a minha vez de aproveitar o verão... bom inverno pra vocês! :P


Beijos!
Ps..: Sem fotos dessa vez... nada de novo...

sábado, 14 de março de 2009

Happy day!

Alô você! Preparado para as notícias quentinhas vindas diretamente da Europa?? Então aí vai!

Cada vez que vejo em dia estamos me surpreendo mais.. é isso mesmo, já estamos no dia 14 de março! Dá pra acreditar?? A minha semana passa voando e quando vejo já é final de semana e logo começa outra...

Essa semana foi suada... recomecei o regime. Voltei de Kitzbühel desanimada e sem nenhuma calça me servindo, só serviam mesmo aquelas sujas e já esticadas!.. hehehe. Passeia a semana caminhando, comendo só sopa, salada, fruta, muuuito café, chá e voltei a anda de roller! Há muitos anos que não havia mais andado.. no começo morri de medo mas agora até me aventuro nas descidas, hehehe. Tanto me aventuro que hoje levei um pequeno tombo... mas isso faz parte e é pra isso que uso os equipamentos de segurança:D Confesso que é muito bom e queima muuito mais caloria do que caminhada... hehehe. Outro incidente aconteceu durante essa semana... me queimei com chá e agora estou com uma bolha de água enorme no pulso direito (quase igual aquela tua no pé Gui!). Agora ela já está desinchando e espero que a pele de baixo esteja se recompondo. Mas enfim, resultado da semana: 1,5kg a menos! não é demais??? Por isso me dei o direito de comer pão hoje! Aii como foi bom... tava precisando já. Na verdade não sei como vivo sem ele nesses dias de regime. Mas foi só hoje mesmo.. amanhã nada mais de pão. Quero ver se consigo perder mais uns 2 kg.. se conseguir, quero ver se consigo manter! hehehe. O negócio é reeducação alimentar né... o problema é que isso é quase impossível no meio desse paraíso das comidas boas e da solidão de Breitenborn! Mas prometo que vou tentar!


Dito e repito, vou tentar! E sabe por que?? Porque a primavera está chegando!!! É isso mesmo.. ainda há esperança de vida além do inverno nesse país congelante! A grama está começando a ficar verdinha, as flores estão brotando!!! Lindo não?? Bom, pra vocês pode ser que não seja tão lindo, mas foi a melhor coisa que me aconteceu essa semana. É um sinal real de que daqui pra frente é só calorrr! Quem sabe não calor, mas pelo menos menos frio! Já chegamos aos 15ºC essa semana! Amooo a primavera :D Outra coisa boa é que as crianças podem ficar mais tempo fora de casa e não só no quarto de brinquedos. O humor de todo mundo incrivelmente muda... As pessoas saem de casa, vão brincar com as crianças no parquinho, fazem exercícios e agora eu não somos só eu e os dois velhinhos caminhando na "ciclovia"!... o saco só é ter que falar "Guten Morgen" pra todo mundo hehehe...

No mais está tudo bem. Tô de folga hoje de novo e os Ysenburg foram almoçar no castelo.
Falando neles, ainda não sei quando vou poder tirar minhas folgas do mês. Há chances de eu pegar a semana da Páscoa toda livre, mas pra isso a Sophie queria falar com o Max pra ver se eles iriam mais cedo pra Kitzbühel ou não. Outra opção seria pegar livre o final de semana que vem prolongado, mas agora tá meio em cima da hora pra comprar passagens e programar alguma coisa. Espero que eles se resolvam logo né...

Ahh tenho alguns recados:
* FELIZ ANIVERSÁRIO: atrasado pro tio Wagner, pro Marcelo, e adiantado pra minha amada vó Yone!!!! Saúde e felicidades à todos!
* MARLA E ANA: Parabéns formandaaaaaaaaaas! Tudo de ótimo pra vocês... SUCESSO!
* À todos que passam por aqui e que deixam seus recados ou não: obrigado por lerem meus relatos e não esquecerem de mim!!!! :D
* Tô com muuuitas saudades de pão francês com presunto, queijo e margarina, assistindo sessão da tarde!

Abraço apertado e até a próxima!
P.s.: Fotos - ainda há esperança!!! Esse país não vai ficar congelado pra sempre! heheheh...

quarta-feira, 11 de março de 2009

Acabei de receber uma notícia que me deixou muito triste. Em que mundo vivemos?? O que leva uma pessoa a assassinar outra? E desde quando isso resolve algum problema?
Deixo aqui registrado os meus sinceros pêsames a Família Pachesky.
Olá acompanhantes desse blog.
Estou escrevendo pra não sair falando coisas por aí. Cheguei a essa conclusão e vi que é melhor escrever em português do que falar em alemão!

Dou graças a Deus que estou em Breitenborn e de volta a minha chata rotina de sempre.

Na segunda tive folga e aproveitei pra ficar o dia todo na internet depois de 10 dias sem wireless. A tarde fui pra Gelnhausen já que a minha aula de alemão finalmente recomeçou! Só tem uma menina da minha antiga turma, mais umas 8 meninas novas, várias AuPair e eu! Mas confesso que ninguém com quem eu possa fazer grandes amizades... pelo menos não por enquanto.

Ontem voltei a minha vida normal em Breitenborn e ao mesmo tempo que estava aliviada de estar de volta, desanimei quando percebi que é isso mesmo.. rotina de novo.

Finalmente recebi meu salário hoje! 11 dias de atraso, legal né? E ainda tive que escutar o que não queria. Resolvi perguntar pra Sophie quando que eu poderia tirar tirar meus dias de folga esse mês pra eu poder me programar né. Ela disse que poderia ser nesse final de semana ou no outro (ou seja, não vou ter tempo de me programar...) mas que teria que ser só 4 dias mesmo. Porque quando fui pra Istambul tive 4 dias e meio (saí às 15hrs) e ela disse que quase não fiquei com as crianças. Aí respirei fundo e falei: "tudo bem então.. pode deixar que vou ver o que posso fazer". Nossa, queria pegar ela pelo pescoço cara... trabalhei um monte em Kitzbühel e nas minhas contas trabalhei mais de 50 horas a mais em fevereiro! Agora ela vem com esse papo de só 4 dias!... Fiquei puta da cara mas não falei nada né. Sei que deveria ter falado com jeito, mas na hora só engoli aquilo e fiquei quieta.

E pra completar, não posso nem comer coisas boas pra raiva passar, engordei mais um quilo em Kitzbühel e voltei pro regime. Tenho que emagrecer. Não consigo mais me olhar no espelho, muito menos tirar fotos de mim mesmo, um saco. Além do que, tinhas roupas não me servem mais, e as que servem ficam horríveis! Vamos ver até quando eu aguento!

"Fotenho" do meu Narguile :D

Beijos a todos!

segunda-feira, 9 de março de 2009

KITZBÜHEL nochmal

KITZBÜHEL. 26.02-08.03.

Saímos de casa no dia 26 de fevereiro às 19hrs rumo à Áustria. Dessa vez, fizemos o caminho em 4 horas e meia. A casa da família é linda! Toda de madeira encaixada (eu não vi nenhum prego!), a decoração bem tirolesa, um cheirinho dos chalés de Gramado, hehehe... muito fofa.

No outro dia cedo, acordei com as crianças e logo o Max e a Sophie também acordaram. Os dois iriam pra Viena naquele dia à tarde e os planos eram de ir de carro até lá, mas como estava nevando muito, decidiram pegar um trem. Foi então que o meu final de semana sozinha com as crianças começou. Fiquei feliz de ficar um pouco sozinha sem ter que fazer aquele esquema de convivência em família, mas também sabia que teria muito trabalho pela frente. É nessas horas que penso se vou querer ter filhos, aí o negócio é 24 horas por dia por vários anos, hehehe!

Estamos evoluindo com a história do “pipi in die Hose”... mas o “popo” ainda continua na mesma. O “popo” sempre chega depois do café da manhã, por isso nem tirava a fralda da noite até ele fazê-lo. Mas certo dia resolvi fazer diferente, resolvi levar ele no banheiro cada 5 minutos (ele não tem mais medo do vaso:D ) depois do café. Foi o que fiz, e funcionou em partes... ele fez um “klein popo” mas sabia que ainda vinha mais coisa pela frente. Esperei meia hora em casa e nada. Aí resolvi sair com as crianças pra respirar um pouco de ar puro e na volta, SURPRESA! Ele tinha feito na calça! Mereço né... mas não tive dó não, coloquei ele pra lavar a cueca. A Sophie já tinha feito isso e tínhamos combinado que toda vez que ele fizesse na calça ele mesmo que iria lavar. O mais engraçado é que ele tem muito nojo e tem ânsia de vômito quando olha pro “popo”, hehehe.

No mais, aproveitei o final de semana pra fazer o que tava afim com as crianças... não tinha muita hora pra comer ou tomar banho. Cozinhava o que eu queria e sempre com aquela vista pro vale de Kitzbühel.

Ahh falando nisso, tem muuuuuuita neve aqui! Na cidade não se percebe muito mas era só subir o morro um pouco e se via o quanto de neve que tinha por lá. Eu calculo +/- 1 metro! Não dava pra andar nos lugares onde um caminho não tivesse sido abert, é só dar um passo que não se saia mais do lugar... hehehe. Apesar da neve, a temperatura não estava tão baixa quanto na outra vez. Tinha muita neve derretendo por causa do sol... acho que devia estar uns 2-3°C durante o dia. Dentro de casa a Heizung está no máximo e só vestia camiseta.. muito verão, muito bom! O problema é quando me olhava no espelho e via como que estou uma bola! Mas não dá nada... como diz uma comunidade que achei no Orkut, “Tô gorda mas to na Europa!” Hehehe! Que nada, tô bem é preocupada com esses quilos adquiridos por aqui. Desde o Natal não engordei mais, até consegui emagrecer um pouco mas em Istambul o negócio foi pro beleléu. Vou voltar pro regime quando voltarmos pra Breitenborn. Não vou conseguir me gostar nas próximas fotos se não emagrecer um pouco.

Mas voltando à Kitzbühel, na Segunda-feira de manhã as crianças foram pra escola de esqui. Eu aproveiter pra relaxar. Caminhei um pouco pelas redondezas, fui no mercado, e apesar de saber que não deveria, comprei coisas gostosas que estava afim de comer, assisti “Friends” e descansei. Foi muito bom ficar um pouco sozinha sem ter que me preocupar com mais ninguém.
Na noite de segunda pra terça sonhei muitas coisas tristes e acordei meio mal, só querendo voltar pra casa, naquele dia sim queria ficar um pouco sozinha mas não deu. Só a Madeleine foi pra aula de esqui, fiz almoço, as crianças foram dormir um pouco e o Max me chamou pra subir aquela saudosa montanha que subimos da outra vez que estávamos aqui em Kitzbühel. Resolvi não recusar o convite já que ele fica meio de cara quando não “participo” das atividades da família. Ainda mais agora que ele me emprestou uma bota dele pra que a subida não fosse tão “rutschig”. Confesso que não era o que eu mais queria fazer, mas aceitei. No fim das contas ainda me dei bem.. não deu pra ir porque a trilha estava fechada por causa dos deslizamentos de neve.. ufaa.. heheh. Então s Ysenburg foram visitar uma amiga e eu falei que não estava no clima e preferia ficar um pouco sozinha. Silência...

Na quarta-feira cedo foram Max, Sophie e Maddy esquiar. Eu fiquei com o Tassilo em casa, fomos passear e brinquei com ele... bem tranqüilo. Na verdade estava me preparando pra noite. O Max estava organizando uma janta pros amigos de Kitzbühel dele e eu estava ansiosa porque já sabia o que estava por vir. Por mais que eu tentasse me sentir “enturmada”, não dava no meio de tanta gente que nunca tinha visto. Além disso, não sei o porquê mas só falavam inglês e eu sempre com alemão na cabeça. Não me senti nenhum pouco à vontade e não via a hora de sair da mesa e dar uma geral na cozinha. Depois só sai de fininho... É nessas horas que queria estar em casa, com os meus amigos, falando bobagem e dando risada. Agora são só mais 4 dias e aí voltamos pra Breitenborn! Ahh saudades do meu quarto, da minha internet, hehehe.

Acordei melhor na manhã de quinta-feira. Mil planos na cabeça e quase ficando louca sem wireless.
Os Ysenburg foram esquiar e deixaram os dois ao meus cuidados. A Irmã do Max e uma amiga chegaram na noite de quarta e as crianças estavam todas empolgadas com a novidade. Só consegui colocar as crianças pra fora de casa depois que elas também foram esquiar. Minha paciência não estava das maiores... o Tassilo sempre com o mesmo problema, um saco. À noite fomos jantar no restaurante da “Uschi” e segundo o Max com seus superlativos, é lá que se come o melhor Schnitzel do mundo! Hehehe... comentários a parte, o schnitzel é realmente bom.. e com aquele maionese então.. nham, nham, nham :D

Sexta-feira – só mais 2 dias pra voltar pra casa... é só nisso que pensava. Em casa tenho meu canto, tenho horário de trabalho e horário de folga, minhas coisas estão lá, e além disso tudo, consigo fazer regime, caminhar e como muuuito menos de que quando estamos viajando. Os Ysenburg foram esquiar o dia todo e nessa fiquei eu em casa cuidando dos pequenos. À noite eis que chega o namorado da irmã do Max (Tobias). Ela é super independente, trabalha na Suíça, tem sua vida própria e pensei comigo, esse namorado deve ser “o” cara né. Quando encontrei ele quase tive um treco. Vocês se lembram de um post onde coloquei um vídeo do pai do Max no podium do GP aqui da Alemanha? Pois quando olhei pro Tobias ele estava igualzinho o “Ysenburg mor” naquela ocasião! Paletó bege, camisa amarela, calça de veludo vermelha e sapato preto o.O .... Ahh, e isso acompanhando aquela barriga charmosa e um cabelo a la Ysenburg, loiro, comprido e todo lambido pra trás! Horrível!... depois dessa, confesso que a Tante Felizitas caiu no meu conceito, hehehe. De resto, ele me lembrava alguém e depois fui me tocar que ele tinha um jeito de Victor, um amigo do Jäger que faleceu no final do ano.... fiquei feliz em ver um pouco dele no Tobias, foi como se o Victor ainda estivesse por aqui. É engraçado como várias pessoas podem os mesmos traços sem nem mesmo saber disso... será que não tem uma(s) Nina(s) vagando por aí também?

O nosso penúltimo dia no Tirol foi marcado por um grande acontecimento! Depois de muito lavar as suas cuequinhas do snoopy, o Tassilo fez “popo” no banheiro! E tem mais, ninguém perguntou se ele queria ir, ele simplesmente disse que precisava e pronto, ganhou um super anjo na nossa tabela (quando ele fazia na calça ganhava um X do mau!.. hehehe)! Ele estava feliz da vida com o “Engel” dele, heheh. Depois disso, a Sophie resolveu ficar com as crianças hoje. Brincamos da neve, schlitten e a Madeleine estava com os esquis, bem fofa, mas só reclamando que não conseguia. No final das contas foi muito bom, as crianças grande também aproveitaram :D. Depois da soneca da tarde, fomo num “parque”. Na verdade era como se fosse um zoológico de animais silvestres. Tinha muitos veados soltos e dava pra chegar bem pertinho que eles nem fugiam, bem fofos. À noite povo saiu e eu fiquei em casa assistindo “Deutschland such ein Superstar”!.. traduzindo “ídolos”.. Hehehe. Como no Brasil é muito divertido e só tem gente boa lá. Virei fã de um doido que toca piano e depois saiu pulando e cantando Beatles! Huehuehue...

E finalmente chega o tão esperado 08.03! Nem acreditei que os 10 dias em Kitzbühel tinham se passado. Mas o Max queria sair mais tarde pra não pegar trânsito, mas acabamos saindo às 17hrs. É incrível como certas coisas aqui são tão parecidas com as nossas idas à praia!.. hehehe. Sabiam que tem farofero aqui também?? É sim, o povo vai esquiar mas leva uma mochila. Lá dentro tem comida pro dia todo que a pessoa/família fica nas montanhas.. aí não precisa pagar os preços superfaturados dos restaurantes lá de cima... hehehe.
A viagem foi cansativa. Muito trânsito na saída de Kitzbühel e muita chuva na Autobahn. Cheguei em casa morrendo de fome mas já aproveitei pra começar meu regime, hehehe.

É isso aí, agora to curiosa pra saber quando vou ter meus dias de folga e meu salário né...
Mas pelo menos essa viagem serviu pra colocar meus planos em ordem... acho que agora sei o que fazer depois da vida de Aupair... mas isso é assunto pra um outro post.

Boa semana!
Saudades!